Nederlanders hebben bij ons in Duitsland de reputatie best wel op de centen te zijn, maar ik kan je zeggen dat wij die ervaring totaal niet hebben. In tegendeel zou ik haast zeggen. Wij ontvangen maar wat graag gasten uit Nederland. Al is het maar om hun humor, want die hebben ze echt wel. En dat ze direct zijn? Wat ons betreft liever dat dan achterbaks gedoe. Je weet vrijwel altijd wat je aan een Nederlander hebt en dat er over de prijs altijd onderhandeld zou moeten worden, maken wij maar hoogst zelden mee.
Alleen wat hun kennis van de Duitse taal betreft kunnen ze de neiging hebben zichzelf te overschatten. Het kan klinken alsof ze gewoon Nederlands spreken met alleen een tongval die Duits moet lijken. Ik hoorde laatst van een van onze Nederlandse gasten dat ze dat heel grappig steenkolen Duits noemen. De meesten zitten er niet mee om fouten te maken. Het feit dat er een andere taal wordt gesproken, geeft ze juist extra het gevoel op vakantie te zijn. En dat wil zeggen dat ze extra genieten.